Maleńki król, Dwie Siostry

Maleńki król
tekst i ilustracje:  Taro Miura
tłumaczenie:  Anna Zalewska
seria: Polecone z Zagranicy
19 x 23,5 cm
oprawa twarda
32 str.
kategoria wiekowa 3+
Wydawnictwo Dwie Siostry

Nagrody

Nagroda Sankei Children’s Book Art Award (2011).

Autorzy

Taro Miura (ur. 1968) – japoński autor książek obrazkowych. Ma w dorobku blisko 30 tytułów wydanych w wielu językach. W Polsce dotychczas ukazało się kilka z nich. Zajmuje się również ilustracją prasową i grafiką reklamową. Mieszka i pracuje w Tokio.

Anna Zalewska (ur. 1970) – japonistka, tłumaczka, a także wykładowczyni akademicka. Ukończyła japonistykę na Uniwersytecie Warszawskim i studia na Uniwersytecie w Kioto. Tłumaczy literaturę japońską dawną i nową, ponadto pisze o japońskiej herbacie, kaligrafii, poezji tanka i o kotach.

Dwie Siostry

młodych czytelników traktują poważnie – wierzą, że należy im się to, co najlepsze. Dlatego dbają o to, by ich książki spełniały najwyższe standardy estetyczne, merytoryczne i edytorskie. By pomagały w rozumieniu świata, pobudzały wyobraźnię, rozwijały wrażliwość estetyczną i empatię. By były piękne, mądre i pomysłowe. Przypominają czytelnikom klasyczne tytuły literatury dziecięcej oraz dorobek mistrzów polskiej i światowej ilustracji lat 60. i 70., a jednocześnie odkrywają młode talenty i wprowadzają na polski rynek pionierskie projekty książkowe. Od zawsze dokładają starań, by to, co nowe, dorównywało jakością najlepszym wzorcom artystycznym sprzed lat. Dziś, gdy polska książka i ilustracja dziecięca znów przeżywa renesans, z dumą śledzą jej międzynarodowe sukcesy i cieszą się, że mają w nich swój udział.